{"id":167,"date":"2026-04-20T21:41:16","date_gmt":"2026-04-20T20:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mariakowalski.pt\/?page_id=167"},"modified":"2026-04-20T21:41:16","modified_gmt":"2026-04-20T20:41:16","slug":"comove","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mariakowalski.pt\/?page_id=167","title":{"rendered":"(CO)MOVE"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

MOVER (verbo transitivo) imprimir movimento a; deslocar. Mexer. Menear. Agitar. Impelir, causar. Instigar. Comover. Convencer.<\/p>\n\n\n\n

O que me comove? No dia em que percebi o sentir da como\u00e7\u00e3o, de uma emo\u00e7\u00e3o suscitada por um momento espont\u00e2neo, gratuito e ignorante da sua provoca\u00e7\u00e3o em mim, percebi tamb\u00e9m que \u00e9 o sentir que traz significado do mundo em mim. O comover tornou-se a for\u00e7a motora de vida, da produ\u00e7\u00e3o de significado do mundo e do meu lugar nele. Percebi que o que me comove \u00e9 o que me faz querer mover. E percebi que, perante algo t\u00e3o forte, equiparando-o ao sentir do amor, quer seja por algo, por algu\u00e9m ou por algum s\u00edtio, precisava de perceber o que me comove. Em jeito de lista de recados anotei os \u201cmeus\u201d provocadores de como\u00e7\u00e3o e traduzi-os em imagem, numa tentativa de recria\u00e7\u00e3o visual da beleza que senti. Trata-se da capta\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica de uma imagem (a maioria tamb\u00e9m da minha autoria, assinalando as que n\u00e3o s\u00e3o). A capta\u00e7\u00e3o e express\u00e3o do que me comove e que, por isso, me faz mover.<\/p>\n\n\n\n

ENG.<\/p>\n\n\n\n

MOVE (transitive verb) to impart movement to; to displace. To stir. To move. To agitate. To impel, to cause. To instigate. To move. To convince.<\/p>\n\n\n\n

What moves me? The day I perceived the feeling of emotion, of a spontaneous, gratuitous moment, unaware of its provocation within me, I also realized that it is feeling that brings meaning to the world within me. Being moved became the driving force of life, of the production of meaning in the world and my place in it. I realized that what moves me is what makes me want to move. And I realized that, faced with something so strong, equating it to the feeling of love, whether for something, for someone, or for some place, I needed to understand what moves me. As a to-do list, I noted down “my” provocateurs of emotion and translated them into images, in an attempt to visually recreate the beauty I felt. This is a photographic capture of an image (most of which are also my own, marking those that are not). Capturing and expressing what moves me and, therefore, motivates me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MOVER (verbo transitivo) imprimir movimento a; deslocar. Mexer. Menear. Agitar. Impelir, causar. Instigar. Comover. Convencer. O que me comove? No dia em que percebi o sentir da como\u00e7\u00e3o, de uma emo\u00e7\u00e3o suscitada por um momento espont\u00e2neo, gratuito e ignorante da sua provoca\u00e7\u00e3o em mim, percebi tamb\u00e9m que \u00e9 o sentir que traz significado do mundo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-167","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181,"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/167\/revisions\/181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mariakowalski.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}